Alex Lee
이주연
서울 출생
대일외국어고등학교 프랑스어과
서강대학교 영어영문학과/프랑스어문학과
Alex Lee
Born in Seoul
Daeil Foreign Language High School (French Language Department)
Sogang University English Literature and English Language/French literature and French language BA
2004 - 2009
2004년 신원 에이전시 입사.
입사 6개월 만에 호아킴 데 포사다의 <마시맬로 이야기>를 13만불에 한국경제신문사와 계약하여 베스트셀러 진입. 한국에서만 3백만 부 판매.
2006년 The Wylie Agency의 독점 에이전트로 선정되어, 2011년 The Wylie Agency가 전세계 직접 관리 체제로 바뀔 때까지 밀란쿤데라, 밥 딜런, 이탈로 칼비노, 수잔 손탁, 리사 랜들, 솔 벨로우, 오르한 파묵 등 노벨상수상작 작가 500명 독점 계약 관리.
민음사 출간 <THE END OF MEN(남자의 종말)> by Hanna Rosin 한국편 사례자로 책의 일부가 되기도 함.
2007년 레딕하우스 작가 및 번역가 레지던스 프로그램(Ledig House Writers & Translators’ Residence Program)에 한국 번역가부분 선정, 미란다 줄라이의 <아무도 너보다 더 여기 속한 사람은 없어> 문학동네 출간 번역가로 참여 및 체류
반스앤노블의 한국 시장 마케팅 컨설턴트로 2년간 일함.
2009년 7월 밀크우드 에이전시 로고디자인 및 기획 설계 후 창업
I began my career in 2004 at Shinwon Agency. Just six months after joining, I secured the Korean rights to <DON'T EAT THE MARSHMALLOW YET!> by Joachim de Posada for $130,000 with Korea Economic Daily. The book became a bestseller, selling over three million copies in Korea alone.
In 2006, I was selected as the exclusive agent for The Wylie Agency in Korea. Until 2011, when The Wylie Agency shifted to a direct global management system, I managed exclusive contracts for more than 500 distinguished authors—including Nobel laureates such as Milan Kundera, Bob Dylan, Italo Calvino, Susan Sontag, Lisa Randall, Saul Bellow, and Orhan Pamuk.
My work was also featured in <THE END OF MEN> by Hanna Rosin, published by Minumsa, where I was included as a case study in the Korean edition.
In 2007, I was chosen for the Ledig House Writers & Translators’ Residence Program as a Korean translator. During my residency, I contributed to the Korean edition of Miranda July’s <NO ONE BELONGS HERE MORE THAN YOU>, published by Munhakdongne.
I also served as a marketing consultant for Barnes & Noble in the Korean market for two years.
In July 2009, I founded Milkwood Agency, designing and establishing its brand identity and vision from the ground up.
2009 - 2021 Milkwood Agency
Penguinrandomhouse Publishing Group의 대표 비즈니스 분야 브랜드 Portfolio 및 다른 임프린트들 독점 관리.
알랭 드 보통의 독점 에이전트로, <스쿨 오브 라이프(THE SCHOOL OF LIFE LONDON)>를 최초로 교보문고 북모닝CEO에 소개함. (북모닝CEO의 최초기고자로, 2년간 해외신간정보 뉴스레터 기고)
2011년 네이버 분당사옥에서 알랭 드 보통 초청 직원대상 강연 수행통역 및 행사 조율
문학동네 출간작 정이현 작가 공저 <사랑의 기초(THE FOUNDATION OF LOVE)> 기획 제안 및 출간 독점 에이전트
석지영(Jeannie Suk) 하버드대 로스쿨 교수 전기 기획 및 계약 출간 독점 에이전트 (북하우스 출판사 출간)
<스쿨 오브 라이프(THE SCHOOL OF LIFE)> 시리즈 전체 미래엔과 독점 계약
2018년 Penguinrandomhouse Group 18개 임프린트와 독점 계약 체결
2020 문학동네 최정화 작가의 <흰도시 이야기> 수출 계약. 미국 RestlessBooks사와 체결
미국과 독일문화계 협연 뉴욕소재 예술 및 문학 레지던스 프로그램인 ART OMI의 작가 레지던스 프로그램에 한국 이사로 선정
2021년 10월 미국 Sourcebooks사와 독점계약 체결 및 Chris Ferrie 박사의 아동 유아용 과학 시리즈 전집 계약 체결
2021년 12월 Zando사와 독점 에이전트 계약 체결
I manage the exclusive representation of Portfolio, the flagship business imprint of Penguin Random House Publishing Group, along with several other imprints.
As the exclusive agent for Alain de Botton, I introduced <THE SCHOOL OF LIFE LONDON> to Kyobo Book Centre’s Book Morning CEO program, becoming its very first contributor. For two years, I wrote a regular newsletter featuring insights into new international releases.
In 2011, I coordinated and interpreted Alain de Botton’s lecture for employees at Naver’s Bundang headquarters.
I proposed and represented the co-authored project <THE FOUNDATION OF LOVE>, published by Munhakdongne with author Jeong Yi Hyun.
I also served as the exclusive agent for the biography of Jeannie Suk, Professor at Harvard Law School, which was published by Book House Publishers.
I secured an exclusive contract with MiraeN for the entire <THE SCHOOL OF LIFE> series.
In 2018, I signed exclusive agreements with 18 imprints of Penguin Random House Group.
In 2020, I arranged the export contract for Choi Jeonghwa’s <THE WHITE CITY TALE>, published by Munhakdongne, with RestlessBooks in the United States.
That same year, I was appointed as the Korean Director of ART OMI’s Writers Residency Program in New York, a collaborative initiative between American and German cultural institutions.
In October 2021, I signed an exclusive agreement with Sourcebooks in the United States, securing the complete children’s science series by Dr. Chris Ferrie.
In December 2021, I became the exclusive agent for Zando.
2022 - ALEX LEE AGENCY ALA
2022년 1월 사명을 알렉스리 에이전시 ALA로 변경
2024년 1월 1일부터 펭귄 랜덤하우스 US의 모든 임프린트들을 독점 관리
2024년 3월 1일부터 펭귄 오스트레일리아의 논픽션 부문 독점 관리
2024년 8월부터 칼리스토를 포함한 소스북스의 모든 임프린트들을 독점 관리
In January 2022, I rebranded my agency under the name Alex Lee Agency ALA.
Beginning January 1, 2024, I assumed exclusive representation of all imprints of Penguin Random House US.
On March 1, 2024, I expanded this role to include exclusive representation of the non-fiction division of Penguin Australia.
Since August 2024, I have also managed exclusive representation of Sourcebooks and all of its imprints, including Callisto Publishing.